海外ミステリの本棚

海外ミステリの本棚では、翻訳されたミステリー最新刊を中心にベストセラーも含め実際に読んだ感想・書評 カテゴリー/おすすめを紹介。 独自のジャンル分けや各種ベストテンランキング該当かなども掲載しています。読書頻度は1週間に1,2冊ですが、10年で1000冊を超えました。最新のミステリ情報をこちらからどうぞ。

*

陪審員に死を/キャロル・オコンネル/創元推理文庫(2014.2.21発行)

      2015/12/04


前作翻訳発表から約2年を経て出され、待ちに待っていたニューヨーク市警の巡査部長キャシー・マロリー シリーズ第7作

またしてもどうしてこんなに待たせたのでしょうか。

アマゾンのレビューで皆さんが翻訳ペースの遅さを指摘されていますが、出版社は本当に何を考えているのでしょうか。

キャシー・マロリーの相棒で傷病休暇中のライカーが心を寄せる女性の周囲では、恐ろしい事件が次々と起こっていた—

はじめてこのシリーズを読まれる方は、是非シリーズ第1作から一気にお読み下さい。なお、2013年8月に第11作が発表されています。

このシリーズの虜にならない人はいません。
<ニューヨーク市警の巡査部長キャシー・マロリー シリーズ>
第1作 氷の天使マロリーの神託)/創元推理文庫(2001.5.25発行)
第2作 アマンダの影(二つの影)/創元推理文庫(2001.6.29発行)
第3作 死のオブジェ/創元推理文庫(2001.8.31発行)
第4作 天使の帰郷/創元推理文庫(2003.2.28発行)
第5作 魔術師の夜(上)(下)/創元推理文庫(2005.12.28発行)
第6作 吊るされた女/ 創元推理文庫(2012.6.29発行)
第7作 本書 陪審員に死を
第8作 Winter House – September 6, 2005
第9作 Find Me – October 2, 2007; UK: Shark Music – May 1, 2008
第10作 The Chalk Girl – July 3, 2012
第11作 It Happens In The Dark – UK: August 20, 2013

2014年2月21日創元推理文庫より発行 原題は「Dead Famous 」 UK: The Jury Must Die

 - ニューヨーク市警の巡査部長キャシー・マロリー シリーズ, 女性刑事(捜査官)もの, 評価: ☆☆☆☆☆