探偵は壊れた街で/サラ・グラン/創元推理文庫(2015.4.17発行)
☆2012年マカヴィティ賞最優秀長編賞受賞作品
☆ドイツ・ミステリ大賞翻訳部門第1位
☆2011年ハメット賞ノミネート作品
☆2012年シェイマス賞最優秀処女私立探偵小説賞ノミネート作品
独特の世界観を持つ女性私立探偵クレア・デウィットを主人公としたシリーズの第1作。
2007年、ハリケーンの傷痕が残るニューオーリンズでクレアは失踪した地方検事補の捜索をその甥から依頼される。洪水で死んだのか、嵐のあとに姿を見たという目撃証言もあるが、何もわからず、全く消息がない。
洪水により傷ついた街と人々に寄り添う女探偵の活躍を描くミステリ。
クレアが若者たちから情報を得る場面で、信用してもらえず私立探偵の資質を示して信頼を得るところがある。残念なことにその若者の過去をどうやって推測したかの説明が全くない。優れた私立探偵だからできたというのでは読者は納得できない。アイスクリーム屋で働いてことを推測できた理由等の謎解きをきちんとして欲しかった。
なかなか入りにくいミステリですが、最後まで読むとなかなかいい私立探偵ものだなと思います。
2013年に続篇 「Clair DeWitt and the Bohemian Highway 」 を発表。一日も早い翻訳を是非お願いいたします。
2015年6月30日創元推理文庫より発行 原題は「Claire DeWitt and the City of the Dead 」(2011)
<作家紹介 サラ・グラン>
1971年アメリカ、ブルックリン生まれ。
作家になる前に書店員や古書販売などさまざまな職業を経験した。
著書に Saturn’s Return to New York 、『私の悪魔 』『堕天使の街 』などがあり、テレビドラマや映画の脚本も手がけている。
本書『探偵は壊れた街で』は2011年に発表された4作目の長篇作品
関連
-
女性私立探偵もの , 評価: ☆☆☆☆
関連記事
物語はダニー・カートライトが満員のレストランの床にひざまずいて、ベス・ウィルソンに求婚したところから始まる。 苦難を乗り越えるようとする主人公を支える仲間たちが、ほほえましく読んでいて心が温まる。 展開の速さと、登場人物たちのユニークさに映画化したらどんなに面白いか。 ☆2009年文庫翻訳ミステリーベスト10(講談社文庫)第8位 2009年5月28日新潮文庫より発行 筆者紹介:1940年英国生ま…
新聞記者だった作家が筆をとった週間新聞『クロウ』の記者フィリップ・ドライデン・シリーズの第1作 舞台はイングランド東部の小さな都市イーリー。洪水が脅威を増すなか、主人公はバートン・フェン農場で殺人者が来るのを待っていた—- ここから物語は一週間前にさかのぼって展開していく。 ドライデンを支えるタクシー運転手ハンフリーとのコンビ・昏睡状態の妻ローズの病状・刑事との関係等これからどうなっていくのか…
『犯罪心理捜査官セバスチャン』のセバスチャンと本書主人公の123ニュースの記者ヘ …
逃亡者逮捕請負人(バウンティ・ハンター)ステファニー・プラム シリーズ第10作目 何作か読んだ記憶があります。 更に更にヒートアップした本作 楽しめます。笑ってばかりいて、今回は何の事件だったか余り覚えていないほどの面白さ。本作が気に入ったら是非第1作から読んで彼女の世界にどっぷりとはまってください。 1994年に発表したミステリ第1作である長編「私が愛したリボルバー」で1995年イギリス推理作家…
話題の映画『スラムドッグ$ミリオネア』(第81回アカデミー賞では作品賞を含む8部門を受賞)の原作 映画は4月18日日本全国一斉ロードショウ 物語は、主人公のラム・ムハンマド・トーマスがクイズ番組で史上最高額の賞金を勝ち取ったことで逮捕されたところから始まる。 クイズで正解した訳を説き明かしていく形で、主人公の人生が語られます。 読んだ後の爽快感が何とも言えません。 本書は今までに37カ国で翻訳され…
1950年に刊行されたマクロイ11冊目の長篇 最高傑作といわれる本書が新訳で登場 …
ハリーポッターシリーズの作者J.K.ローリングが「ロバート・ガルブレイス」のペン …
2004年アンソニー賞(ANTHONY AWARDS)最優秀処女長篇賞(BEST FIRST NOVEL)ノミネート(候補)作品 解説のなかで「直球勝負のハードボイルドを貫いた快作」と本書を紹介しています。 途中までは余りにもありえない設定に作品に入っていけませんでしたが、どんどん引き込まれていき、最後には暑い夏にはぴったりの爽快な作品と思いました。 疎遠になっていた娘がモーテルで殺された。ワイナ…
テレビドラマ水戸黄門のように安心して読めるヒストリカル・ロマンス 舞台は西部開拓 …
☆2010年CWA(英国推理作家協会)賞最優秀新人賞受賞作品 最近の新潮文庫が厳 …