暗闇の岬/メグ・ガーディナー/集英社文庫(2010.8.25発行)

主人公は女性弁護士でSF作家のエヴァン・ディレニーとボーイフレンドで車椅子の弁護士ジェシー･ブラックバーンのシリーズ第3作
今回は向こう見ずなアクションよりも、愛する二人の心の葛藤を描くことに重点があります。
心に沁みる内容になっているのですが、痛快といえないのは、不快な人物を登場させすぎたから。もう少し不快な人物の数を絞ったらよかったのに。
不快な人物が多くてイライラして、エヴァン・ディレニーの活躍を心から楽しむことができませんでした。
訳者はそのあとがきを「読者を片時も飽きさせない、これぞエンターテインメントと堂々と胸を張れる本作」と結んでいますが。
それにしても前作から３ヶ月で本作が出版されたことは、集英社・翻訳者さま、読者の立場に立って努力された姿勢に心から拍手を送ります。
2010年8月25日集英社文庫より発行

国際標準図書番号(ISBN):4087606082を調べる

第1作『チャイナ･レイク』2009年11月15日ハヤカワ文庫より発行 本書は☆2009年ＭＷＡ(アメリカ探偵作家クラブ)賞(エドガー賞)最優秀ペーパーバック賞(BEST PAPERBACK ORIGINAL)受賞作品

国際標準図書番号(ISBN):4151785019を調べる

第2作　『裏切りの峡谷』2010年5月25日集英社文庫より発行　

国際標準図書番号(ISBN):4087606031を調べる