海外ミステリの本棚

☆2008年英国推理作家協会賞(CWA AWARDS)最優秀長篇賞(THE DUNCAN LAWRIE DAGGER)受賞作品 晴れて釈放された依頼人は、情け容赦ない法廷戦術で彼の釈放を勝ち取った女性弁護士マリアン・シアラーを法廷の外で待っていた----- 訳者あとがきは、10年ぶりにこの作家の作品を紹介するのはうれしいと。 主人公は法廷弁護士のピーター・フリエルと衣装の再生人(?)ヘンリエッタ・...

趣味が料理の白人宦官ヤシム・トアルのシリーズ第2作 ヤシムの友人の八百屋のゲオルギーが何者かに襲撃される事件が起こった。次々と事件が---- この本を読むとトルコ料理を食べに行きたくなります。 訳者あとがきで、トルコ料理のお店・外苑前の「ゲリック」と「ハレム」が紹介されています。 ミステリというよりも、ヤシムや友人のポーランド大使パレスキーたちに会いたくて本を手に取ってしまいました。 2009年4...

☆2007年ＭＷＡ(アメリカ探偵作家クラブ)賞(エドガー賞)最優秀長篇賞(BEST NOVEL)受賞作品 舞台は1836年19世紀のオスマントルコ　イスタンブールの街 主人公は19世紀のイスタンブールにさえ稀な異形の存在・宦官のヤシム オスマントルコ帝国近衛新軍の四人の士官が突然姿を消し、調査の依頼を受けたヤシムは----- トルコ料理の美味しそうなこと・入ってみたいお風呂などイスタンブールのガイ...

☆2009年ＭＷＡ(アメリカ探偵作家クラブ)賞(エドガー賞)最優秀ペーパーバック賞(BEST PAPERBACK ORIGINAL)受賞作品 作品の発表は2002年　アメリカに紹介された（巨匠スティーヴン・キングが推奨）のが遅く受賞がこの年 主人公は軍人一家に育った女性弁護士でSF作家のエヴァン・ディレニー 脇役にエヴァンのボーイフレンドで車椅子の弁護士ジェシー･ブラックバーン 法廷ミステリではな...

早川書房より2009年11月25日発行 2008年10月1日?2009年9月30日発行のミステリ　第1位から第20位まで　20位までに自社発行ものが8　相変わらずこの傾向は改善されていません。（昨年は11/20） 第1位　『ミレニアム1?3』早川書房 第2位　『グラーグ57(上)(下)』2009年9月1日新潮文庫より発行 第3位　『ユダヤ警官同盟(上)(下)』2009年5月1日新潮文庫より発行 第...

ロバート・ゴダードの19作目の長編 彼のいつもの作品通り、いくつもの過去の事件が一つにつながるミステリ 今回は7年前のダイビングでの事故・18世紀の艦船座礁事故・14世紀の伝説が一つにつながります。 あっという間に引き込まれ、読み切ってしまいました。 主人公は造園業者のティム・ハーディング　友人(?)のバーニー・トーザーの依頼でオークションで指輪の落札をするよう依頼を受け、英国コーンウォールへ赴き...

☆2008年英国推理作家協会(Crime Writers' Association )最優秀処女長篇賞(The CWA John Creasey Dagger )受賞作品 舞台はパレスチナ　主人公は56歳のデハイシャ難民キャンプの歴史教師オマー・ユセフ・シルハン 教え子で誇りに思っていたジョージ・サバと夕食を共にするところから物語は始まる。 筆者はインタビューで「パレスチナ側を犠牲者として描きなが...

2007年CWA英国推理作家協会(Crime Writers' Association)最優秀処女長篇賞(THE CWA NEW BLOOD DAGGER)ノミネート作品 舞台は現代のアイルランド アイルランドを南部と北部に分ける国境をまたがって一人の少女の死体が横たわっていた--- 主人公はアイルランド共和国警察のベネディクト・デヴァリン警部 次から次に起きる事件・納得の行く動機　あっという間に...