ユダヤ警官同盟(上)(下)/マイケル・シェイボン/新潮文庫（2009.5.1発行）

2008年アメリカ探偵作家クラブ賞(MWA AWARDS)最優秀長編賞ノミネート作品
2008年ヒューゴー賞・ネビュラ賞・ローカス賞のＳＦの主要3賞を受賞　“トリプル・クラウン”を制した作品
仮の世界での優れた警察官ミステリ
直感に頼って突っ走るシトカ特別区警察殺人課刑事マイヤー・ランツマン
相棒のベルコ・シェメッツ　上司で元妻のビーナ・ゲルプフィッシュ
個性的で忘れがたい脇役が物語を盛り上げます。
設定がSFの世界でなくても良かったのではと思えます。
訳者は本書を「改変歴史SF+ハードボイルド・ミステリ+純文学という—-意欲作」と紹介しています。
あとひとつ、素敵なラブストリーだと私は思います。
原題は「THE YIDDISH POLICEMEN’S UNION」
2009年5月1日新潮文庫より発行


☆このミステリーがすごい!2010年版（2009年）ベスト20宝島社第3位
☆ミステリが読みたい2010年版(早川書房) 第3位
☆闘うベストテン2009（AXNミステリチャンネル）国内外ミステリ第3位
☆2009年 文庫翻訳ミステリーベスト10（講談社文庫）第4位
☆2009年週刊文春ミステリベスト10（海外）第5位

 - 2009国内外ミステリ, 2009年, 2009年文庫, 2010年版 (2009年), 2010年版(早川書房), 「もしもの世界」でのミステリ（SFミステリ）もの, ラブストーリー, 男性刑事（捜査官）もの, 評価: ☆☆☆☆☆